Montag, 12. Mai 2014

Element Wasser - Element Water - results from Turkey Part 1

Element Wasser -  Element Water
Die Schüler und Schülerinnen unserer türkischen Partnerschule in Talas haben sich mit dem Element Wasser beschäftigt und das ist dabei herausgekommen:

Wasser ist die Grundlage unseres Lebens. Die Schüler haben Poster und Bilder erstellt, um darüber zu informieren, wie wichtig Wasser für alles Leben auf dieser Welt ist.
Water is the source of life. We gave information to our students about the importance of water, water pollution, wasting water and precautions to prevent it. Some of the students prepared posters to inform their friends "how important water is for all living beings":
 



 


 

Thema waren auch die Dämme, Flüsse, Seen und Wasserfälle in Kayseri
Students are informed about the dams, rivers, lakes and waterfalls in Kayseri
 

 

Die Schüler haben auch eine Kläranlage besucht. So konnten die Schüler lernen, wie schwierig es ist, unser Wasser nach Benutzung wieder sauber zu bekommen und wie wichtig es ist, achtsam mit unserem Wasser umzugehen.
We made a visit to Kayseri Wastewater Treatment Plant. The purpose of the visit was to give opportunity to students to learn how difficult it is to clean wastewater and see the steps of cleaning it. After their visit al students understood, that they must be very careful when the use water in their lives.
 
Auch der Fluss Samantha wurde besucht und hier wurde beobachtet, welche Pflanzen und Tiere hier leben.
We went to a sightseeing to Zamanth river. Studenst observed the plants and living beings along some part of the river.
 

Es gibt mehrere Dämme in Kayseri, der größte ist der Yamula-Damm. Bei einem Besuch des Dammes lernten die Schüler, dass Wasser für die Gewinnung von Strom genutzt wird, aber auch der Landwirtschaft und Fischerei dient.
There are dams in Kayseri. With some students we went to the biggest one, Yamula Dam. Students learned that water is used for producing electric energy, irrigation of agriculture and fish farms.
 

 


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen